爱在当下——守护折翼天使的林妩恬

她的心灵 永远纯真她的声音 永远恬淡她深切关怀着仿佛折了羽翼的天使在绵绵无尽的岁月中时时领会有着新感动

自 1981 年学习中文开始，这位来自德国的马术治疗教练在台湾已经三十多年了！她的中文名字是林妩恬，德文名字为 Uta RindfleischWu，Uta 当初来台湾的时候从没有想过会跟“马”产生关联。一直到成为台湾媳妇儿，生下一对儿女，但小女儿安安出生时，因为生产过程中实习医师的误判，导致胎儿缺氧造成脑性痲痹，无法正常行走。这样的打击并没有令 Uta 放弃女儿，因此她积极的寻求各种治疗方法，就这样地在过程中与“马”有了交集。

一开始是先从物理治疗方面着手的，每当 Uta 带着女儿安安去做物理或职能治疗时总是感觉到压力很大，因为在复健中心常常有小孩子在治疗过程中耐不住性子，忍不住疼痛而吵闹甚至号啕大哭， 而安安有时候对于一些治疗的内容因为不喜欢也不太配合。就在求医的过程中，Uta 得知马术治疗对脑性痲痹患者的复健其实有良好的效果， 包括脊椎的校正、肌力的训练等，所以也试着让女儿安安骑马，没想到安安对眼前的“庞然大物” 一点儿都不害怕，骑马时非常开心又很配合，完全被这个“好大的动物”所吸引住。所以她觉得这是一个对孩子没有那么痛苦的治疗方法，既然孩子愿意接受治疗就会有进步就会有希望。 又因为自己小时候就喜欢骑马， 对马匹并不陌生， 所以就开始学习马匹的照顾、饲养……阅读大量的文献、了解马匹治疗的模式。Uta 为了治疗女儿，更返回德国接受马术治疗的专业训练，从此她义无返顾的投身马术治疗的领域。

最早接触到马是在 Uta 小时候，由于妹妹非常喜欢骑马，就带着她一起去马场骑马。那是一个非常小的马场，马厩隔成一小间一小间的，马匹几乎没办法躺下来。她们当时的教练是曾担任军队的教官，所以对人跟马要求都非常严格，教练也不会考虑到马的需求，觉得马不听话就是要想办法教牠听话。Uta 现在回想起当时的情景对马是心疼的！基于这个深刻的印象，所以多年来她不仅付出心力和时间照顾马的需求，也尊重它们的意愿和感受！

由于 10 年前在台湾比较不容易找到小型马，所以 Uta 在 2005 年时是去德国买马， 当时也去朋友的马场看马， 因为朋友的马场繁殖新森林小型马 (New Forest Pony)，这种小型马个性斯文而稳定，天生散发出一种温和的气质，很适合一般小朋友或身障儿童骑乘做训练。在马场看马的时候 Uta 跟两匹小型马一起“关”在室内场， 她想好好认识下这两个新朋友，感受跟牠们初次见面的互动。 结果有一匹马常跑掉躲的老远老远的， 另一匹马天生热情，很快就开始亲近了。接着做了一些小测试之后她就决定把这匹 Pony 买回来。Uta 笑着说：“ 可以说是它选择我们呢， 而它可能也没有后悔， 因为它超爱吃香蕉， 台湾香蕉多又好吃。”

从 2004 年 5 月开始，马术治疗中心第一次招生，那时候治疗中心还需要马匹。有一匹善解人意的白马名字叫做“巴斯光年”，个性温驯，是德国温血迷你马，但体型只比一般马略矮一点，不仔细看，完全不像“迷你马”。他的主人在一次餐会中认识了 Uta ，并且无意中看到她在电视访谈中，阐述自己为了女儿是脑性痲痹患者，努力考取马术治疗执照的故事。“巴斯光年”的主人对于 Uta 的执着与认真深受感动，他趁着宠爱“巴斯光年”的女主人远在欧洲时，将“巴斯光年”以新台币一块钱卖给了这位德国籍的教练 Uta。

就这样一路走来，马术治疗中心在 Uta 带领的团队努力之下，举办过许多精彩的活动，有马术治疗发表会、希望杯马术友谊赛、马术戏剧表演、马术治疗师资训练课程等。

在 Uta 的治疗工作生涯中，目前大多数是教自闭症患者，她说有的自闭症孩子因为害怕学校环境与压力，平常在学校不说话，但在马场透过观看马匹的身体语言，也透过马背上体操以及和马匹相处，来学习如何与人沟通与社会相处。 Uta 也觉得这些孩子们各个都很特别， 他们很享受马匹轻快步时的骑乘， 可是有时候却有着依赖性不太喜欢自己拿缰绳控马。

曾经为了让一位学生学习自己控马， Uta 把室内场的门关起来，让他自己骑乘， 看看会发生什么事情…… 学生骑的那匹马有一个习惯， 若它感到它的骑士不会骑马，它就会停顿下来不走了。可是整节课里她发现那匹马是持续绕着场地走， 有时顿了一下然后又继续走。 Uta 说她看不到上面的学生在做甚么， 不过她相信学生已经找到了自己独特的方式来如何跟这匹马沟通，这是非常特别的地方。

现在 Uta 拥有北美身心障碍者马术协会（North America Riding for the Handicapped Association，NARHA）的治疗性骑乘教练执照，也取得台湾 C 级教练执照。多年来她不间断的办理研习、参加研习、培训身障选手、各处演讲、授课。在治疗马术中心，Uta 是课程主任， 又负责国外事务， 把国外的讯息带回来，安排国外的讲师来中心上课， 带选手到国外去比赛等等。亦身为马术治疗中心总监的她，微笑着说：“马术治疗是很迷人的治疗方式，不过需要人力和马力，是一项高成本的活动。一路走来当然遇到很多的问题，不过很奇妙，常常在觉得进入困境时忽然又出现援手或新的机会。所以这10 多年来我经历了一个多采多姿的旅程。10 年前我连作梦都不会想到我会带着一个帕拉马术选手去参加世界马术运动会。”

对于未来的目标，Uta 心中有一番期许！马术治疗目的不是要让骑马技术变好，而是对身心障碍者的生活有帮助。以马术运动来说，她希望培训选手可以参加 2020 年在日本东京举办的帕奥委会，以她带领的治疗中心的发展来说，希望可以找到新的据点， 建立一个马匹辅助教育与治疗中心。另外，她也期盼可以建立国内的治疗性骑乘教练认证制度。

治疗中心的张教练是这么形容 Uta 的，“她，就是一匹德国马，她的个性就是冲、冲、冲，本着德国人的精神，她喜欢的事情，她就会不怕辛苦的去做”。虽然马术治疗中心的薪资微薄，但 Uta 还是坚持“做对的事”，因为不但帮助自己的孩子，更是造福其他的身心障碍儿童。她常说的一句话“我最快乐的事情是看到身心障碍者在马背上超越他们平日的限制，我希望有更多人可以看到马术治疗的价值。”她更感恩治疗中心有一群人跟她一样，默默致力于这项马术治疗运动。在 Uta的心中她希望这些身障者如同折翼的天使们能够在马背上寻求自信、快乐、健康，无惧旁人异样的眼光，在风中自由驰聘，让心高飞起来！